Tohu vavohu (Génesis 1)

Pregunta:

Me podría dar una explicación acerca del tohu vabohu de Bereshit (Génesis) 1?

Respuesta:

Tóhu wavóhu (sin orden y vacía) es una descripción del estado primigenio del planeta Tierra en la primera etapa de la creación. O sea, que el planeta no era en ese momento como es ahora, con continentes y lleno de animales y peces. En aquel momento (nadie sabe por cuánto tiempo), el planeta estaba completamente cubierto de agua, llamada en Berehit “la superficie del abismo”. El abismo es en este caso el océano sin fronteras. La superficie es lo que podemos ver del océano a simple vista, el abismo es la profundidad de las aguas. El concepto de “abismo” siempre implica lo que está abajo, lo profundo. Es obvio que el Creador realizó la creación por etapas, en lugar de hacerlo todo de una vez. Por eso en la primera etapa se veía el planeta sin forma y vacío, o sea sin continentes ni islas ni animales ni peces ni aves. La creación de todas estas cosas, incluidos los continentes, se reservó para periodos posteriores de la semana de la creación. No sé si hay algo más detrás de la pregunta, pero yo no veo nada misterioso ni extraño en la frase tóhu wavóhu, simplemente describe un estado de total vacuidad y soledad en un planeta recién nacido.

Yosef Álvarez

Anciano fundador de la Asamblea de Yahweh Internacional, Escuela Hebraica y la revista digital Senda Antigua. Traductor y editor principal de la biblia Versión Israelita Nazarena.

Anótese en el boletín AYIN y le enviaremos vía email nuestro Minicurso Introductorio a las Celebraciones Bíblicas:

x